A lo largo de dos semanas recibíamos a Magdalena Bolek como artista en residencia en Castelo Studio. Madi Bolek es una artista visual versátil que combina técnicas tradicionales como la pintura y el collage con textiles y pasteles, creando un universo que explora los contrastes, la coexistencia y la interpenetración entre los mundos reales e imaginarios. Su trabajo se inspira en la infancia y en el mundo de cuentos y leyendas de centroeuropa, tejiendo narrativas que evocan tanto la inocencia como la complejidad de integrar estas ideas arquetípicas en la vida adulta . A través de su trabajo artístico, busca provocar la contemplación sobre las historias que dan forma a nuestra existencia y la interconexión de nuestras historias personales y colectivas.
.
Over two weeks, we welcomed Magdalena Bolek as artist in residence at Castelo Studio. Madi Bolek is a versatile visual artist who combines traditional techniques such as painting and collage with textiles and pastels, creating a universe that explores the contrasts, coexistence, and interpenetration between the real and imaginary worlds. Her work is inspired by childhood and the world of Central European fairy tales and legends, weaving narratives that evoke both the innocence and complexity of integrating these archetypal ideas into adult life. Through her artwork, she seeks to provoke contemplation about the stories that shape our existence and the interconnectedness of our personal and collective histories.
Madi nació en el sur de Polonia y actualmente vive en Barcelona. Se formó como historiadora de arte en Cracovia. En 2020 retoma su camino artístico, aceptando por fin el arte como forma de vida. La participación en diversos cursos le permitió explorar su práctica mientras seguía experimentando técnicas gráficas tradicionales, arte textil y diseño de moda circular. En 2022 formó parte del Curso "Color y narrativa" en la Escola Massana, Centre d'Art i Disseny en Barcelona impartido por la artista Sandra Guiloff.
.
Madi was born in southern Poland and currently lives in Barcelona. She graduated as an art historian in Kraków. In 2020, she resumed her artistic journey, finally accepting art as a way of life. Participating in various courses allowed her to explore her practice while continuing to experiment with traditional graphic techniques, textile art, and circular fashion design. In 2022, she took part in the “Color and Narrative” course at the Escola Massana, Centre d'Art i Disseny in Barcelona, taught by artist Sandra Guiloff.
“La Casa de Madera” es el título del proyecto que Madi Bolek desarrolló durante su estancia, y es en parte por este proyecto que se decidió a realizar esta residencia artística en Castelo Studio y alojarse unos días en nuestra cabaña de madera. Se trata de un libro-objeto compuesto de 43 piezas ubicadas en 6 espacios simbólicos (Madera, Good Girls Room, Duende, Escalera, Sótano, Ático), secciones desplegables en las que se encuentran numerosas referencias además a obras de otros artistas (e.j. El Bosco, Federico García Lorca), a la cultura popular infantil y al mundo de Disney. Se trata también de un homenaje a sus abuelos quienes creaban y usaban cada día objetos de madera en las montañas del sur de Polonia. “La Casa de Madera” es una casa física (una cabaña en el pueblo de Zawoja, Polonia) e imaginaria a la vez. Es su casa de infancia y una casa dentro de ella misma. Con este proyecto investiga su propio pasado, origen e infancia, por medio de una narrativa donde se pierde la noción entre lo real y lo imaginario.
.
“La Casa de Madera” (The Wooden House) is the title of the project that Madi Bolek developed during her stay, and it is partly because of this project that she decided to do this art residency at Castelo Studio and stay for a few days in our wooden cabin. It is a book-object composed of 43 pieces located in six symbolic spaces (Wood, Good Girls Room, Goblin, Staircase, Basement, Attic), fold-out sections in which there are numerous references to works by other artists (e.g., Bosch, Federico García Lorca), children's popular culture, and the world of Disney. It is also a tribute to her grandparents, who created and used wooden objects every day in the mountains of southern Poland. “La Casa de Madera” is both a physical house (a cabin in the village of Zawoja, Poland) and an imaginary one. It is her childhood home and a house within herself. With this project, she explores her own past, origins, and childhood through a narrative where the distinction between reality and imagination is blurred.
Artworks by Magdalena Bolek
Photos by Castelo Studio
