Tenía muchas ganas de esta colaboración. La Mapache ha creado y confeccionado esta prenda en la que ha puesto todo el espíritu de Castelo Studio. Yo por mi parte he creado este diseño a partir de una xilografía y lo he estampado manualmente sobre cada prenda.

Se trata de una edición limitada de 15 prendas con el sello de La Mapache x Castelo Studio. Absolutamente hecho y estampado a mano en Galicia con tejido de algodón reciclado.

La cazadora de invierno y primavera que estabas esperando. Chaqueta worker en tela de algodón suave y color camel. Forrada con tejido acolchado negro, cierre con corchetes metálicos en dorado envejecido y cuellos de pana negra. Doble bolsillo exterior y uno interior. Logotipo de La Mapache x Castelo Studio bordado en delantero izquierdo. Espalda y delantero derecho estampados por Castelo Studio mediante técnica tradicional de xilografía.

Tenemos dos tallas: S y M, pero son muy amplias y corresponderían en realidad a una talla más. Si sueles usar una M, cógete la S. Si es para tu chico que usa L o XL, cógete la M. En las fotos Diego suele usar XL y viste una M.

MEDIDAS

TALLA S: 62 cm de ancho de pecho, 60 cm de ancho de espalda y 60 cm de alto.

TALLA M: 66 cm de ancho de pecho, 64 cm de ancho de espalda y 65 cm de alto.

Composición: 55% algodón reciclado - 45% algodón

Envío a todo el mundo.

.

I was really looking forward to this collaboration. La Mapache has created and made this garment, putting all the spirit of Castelo Studio into it. For my part, I created this design based on a woodcut and printed it by hand on each piece.

This is a limited edition of 15 jackets bearing the La Mapache x Castelo Studio label. Entirely handmade and printed in Galicia using recycled cotton fabric.

The winter and spring jacket you've been waiting for! Camel-colored soft cotton fabric in this worker-style jacket. Lined with black quilted fabric, fastened with antique-gold metal snaps, and featuring a black corduroy collar. Double outer pocket and one inner pocket. La Mapache x Castelo Studio logo embroidered on the left front. Back and right front handprinted by Castelo Studio using the traditional woodcut technique.

We have two sizes: S and M, but they are very roomy and actually correspond to a larger size. If you usually wear a size M, choose the S. If it's for your boyfriend who wears a size L or XL, choose the M.

MEASUREMENTS

SIZE S: 62 cm chest width, 60 cm back width, and 60 cm height.

SIZE M: 66 cm chest width, 64 cm back width, and 65 cm height.

Composition: 55% recycled cotton - 45% cotton

Worldwide shipping.