Esta es una prenda en una edición limitada a solo cuatro piezas estampadas manualmente con xilografías hechas por Iria do Castelo.

He encontrado un limitadísimo batch de 4 bonitos monos overall de la marca Levi’s con un tejido de muy buena calidad 100 % algodón y me he decidido a intervenirlos estampando dos de mis xilografías en cada uno de ellos. Personalmente me encanta la prenda así que uno me lo quedo para mi.

Si te apetece tener uno de ellos en tu armario, te llevarás una pieza muy exclusiva con el encanto imperfecto propio de la estampación manual. Esta no es una prenda vintage, la recibirás nueva y con las etiquetas originales de la marca. Acompaña la prenda un certificado de autoría de Iria do Castelo en esta customización.

Tengo disponibles: una talla XS, dos talla M y uno talla L. Yo uso una talla europea 38 y en las fotos llevo una talla S. Si tu talla es 36 te irá bien la XS, si tu talla es 38 - 40 te irá bien la M. Diría que la L es para una talla 40 - 42. Y si, te lo envío a cualquier lugar del mundo!

//

This is a limited edition garment of only four pieces hand-printed with woodcuts by Iria do Castelo.

I have found a very limited batch of four beautiful jumpsuits from Levi's, made from high-quality 100% cotton fabric, and I decided to customize them by printing two of my woodcuts on each one. I personally love this garment, so I'm keeping one for myself.

If you would like to have one of them in your wardrobe, you will be getting a very exclusive piece with the imperfect charm of hand printing. This is not a vintage item; you will receive it new and with the original brand tags.The garment comes with a certificate of authorship by Iria do Castelo for this customization.

Tere are available: one size XS, two size M, and one size L. I wear a European size 38, and in the photos I am wearing a size S. If you are a size 36, the XS will fit you well; if you are a size 38-40, the M will fit you well. I would say that the L is for a size 40-42. And yes, we send worldwide!